Song translation
The Climb
by Miley Cyrus
The Time of Our Lives (Deluxe Edition)
Translation
Filipino
Translated on December 12, 2024
Close lyrics
[Pasimula] Halos kitang makita Ang pangarap na aking ninanais, ngunit May boses sa loob ng aking isip na nagsasabi "Hindi mo ito mararating" Bawat hakbang na aking tinatahak Bawat galaw na aking ginagawa ay nawawala nang walang direksyon Nag-aalala ang aking pananampalataya [Sauna] Ngunit ako, kailangan kong patuloy na subukan Kailangan kong itaas ang aking ulo [Tugtog] May laging darating na bundok Laging gusto kong ilipat ito Laging magiging isang laban sa taas Minsan kailangan kong matalo Hindi tungkol kung gaano kabilis ko nararating Hindi tungkol sa kung ano ang naghihintay sa kabilang panig Ito ang pag-akyat [Sulyap] Ang mga hamon na kinakaharap ko Ang mga pagkakataon na aking kinukuha Minsan ay maaaring pabagsakin ako, ngunit Hindi, hindi ako magugiba Baka hindi ko alam Ngunit ang mga sandaling ito Ang aking pinaka-mabibigatan na tandaan, oo Kailangan lang magpatuloy [Pre-Korong] At ako, kailangan kong maging malakas Ituloy lang ang pagtulak dahil [Tugtog] May laging darating na bundok Laging gusto kong ilipat ito Laging magiging isang laban sa taas Minsan kailangan kong matalo Hindi tungkol kung gaano kabilis ko nararating Hindi tungkol sa kung ano ang naghihintay sa kabilang panig Ito ang pag-akyat [Pakiki-bridge sa instrumento] Oo [Tugtog] May laging darating na bundok Laging gusto kong ilipat ito Laging magiging isang laban sa taas Minsan kailangan mong matalo Hindi tungkol kung gaano kabilis ko nararating Hindi tungkol sa kung ano ang naghihintay sa kabilang panig Ito ang pag-akyat Oo [Pahabol] Patuloy na mag-move Patuloy na umakyat Panatilihing may pananampalataya, mahal Ito ang lahat, ito ang lahat ng tungkol sa pag-akyat Panatilihin ang iyong pananampalataya, panatilihin ang iyong pananampalataya Whoa-ooh-oh
Original lyrics
The Climb
Close lyrics
[Verse 1]
I can almost see it
That dream I'm dreaming, but
There's a voice inside my head saying
"You'll never reach it"
Every step I'm taking
Every move I make feels lost with no direction
My faith is shaken
[Pre-Chorus]
But I, I gotta keep trying
Gotta keep my head held high
[Chorus]
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb
[Verse 2]
The struggles I'm facing
The chances I'm taking
Sometimes might knock me down, but
No, I'm not breaking
I may not know it
But these are the moments that
I'm gonna remember most, yeah
Just gotta keep going
[Pre-Chorus]
And I, I gotta be strong
Just keep pushing on 'cause
[Chorus]
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb
[Instrumental Bridge]
Yeah
[Chorus]
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes you're gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb
Yeah
[Outro]
Keep on moving
Keep climbing
Keep the faith, baby
It's all about, it's all about the climb
Keep your faith, keep your faith
Whoa-ooh-oh
Choose your language & model
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Miley Cyrus
Charged only when the translation completes.
- Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
- Your tokens are only deducted once the translation is complete.
- Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Explore "The Climb" in other languages
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Keep exploring
Songs in Filipino
Discover other tracks translated into the same language.
Explore Filipino translationsAbout the song "The Climb" by Miley Cyrus
"The Climb" is a standout release from Miley Cyrus, featured on "The Time of Our Lives (Deluxe Edition)". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Miley Cyrus's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Share this translation
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.
- Browse releases by yearSee translations organized by original release dates.
- Explore the discover feedFollow every new translation as it lands in real time.
- Open the language libraryJump into dedicated hubs for 50+ target languages.
- Visit artist directoriesFind every song we host from your favorite performers.
- Start a fresh translationSearch for any track and launch the translator.
